APC 1000XL VA User Manual

Manuel d'utilisationOnduleur Smart-UPS®750/1000/1500/2200/3000 VA en tour120/230 V c.a.

7Smart-UPS 750/1000/1500/2200/3000 VA 120/230 V c.a. en tour ConfigurationParamètres de l'onduleurParamètre de démarrageConfigurez ces paramètres

Smart-UPS 750/1000/1500/2200/3000 VA 120/230 V c.a. en tour 8Point de transfert bas120 V : 106 V c.a.• 97 V c.a.• 100 V c.a.• 103 V c.a.• 106 V c.a.Si

9Smart-UPS 750/1000/1500/2200/3000 VA 120/230 V c.a. en tour Groupe de sortie principal et groupe de sortie commutéePrésentationLe Groupe de sortie pr

Smart-UPS 750/1000/1500/2200/3000 VA 120/230 V c.a. en tour 10Paramètres de carte de gestion réseauCes paramètres, accessibles uniquement sur les modè

11Smart-UPS 750/1000/1500/2200/3000 VA 120/230 V c.a. en tour Mise hors tension d’urgencePrésentation de la mise hors tension d'urgence (EPO)L&ap

Smart-UPS 750/1000/1500/2200/3000 VA 120/230 V c.a. en tour 12DépannageProblème et cause possible SolutionL'onduleur ne se met pas sous tension o

13Smart-UPS 750/1000/1500/2200/3000 VA 120/230 V c.a. en tour Tous les voyants sont allumés et l'onduleur est branché à une prise murale.L'o

Smart-UPS 750/1000/1500/2200/3000 VA 120/230 V c.a. en tour 14Service après-vente et assistanceService après-venteSi l'unité nécessite des répara

15Smart-UPS 750/1000/1500/2200/3000 VA 120/230 V c.a. en tour Transport de l'onduleur1. Arrêtez et déconnectez tous les équipements connectés.2.

Garantie usine du Smart-UPSGARANTIE LIMITÉEAmerican Power Conversion (APC) garantit que son onduleur Smart-UPS (ci-après le « produit ») sera exempt d

SommaireSmart-UPS 750/1000/1500/2200/3000 VA 120/230 V c.a. en tour iPrésentation ...

Harmonized StandardsEN62040-1-1, EN62040-2, EN60950-1, IEC60950-1, EN55022, EN55024, IEC61000-3-2, 3-3, 4-2, 4-3, 4-4, 4-5, 4-6, 4-11Applicable Counci

06/2009990-3534-012 © 2009 APC by Schneider Electric. APC, le logo APC sont la propriété de Schneider Electric Industries S.A.S., American Power Conve

Smart-UPS 750/1000/1500/2200/3000 VA 120/230 V c.a. en tour iiMise hors tension d’urgence. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

1Smart-UPS 750/1000/1500/2200/3000 VA 120/230 V c.a. en tour PrésentationDescription du produitL'onduleur APC® by Schneider Electric Smart-UPS® 7

Smart-UPS 750/1000/1500/2200/3000 VA 120/230 V c.a. en tour 2Panneaux arrièrePort USB750 VA 120 V c.a. 750 VA 230 V c.a.Port sérieVis de mise à la

3Smart-UPS 750/1000/1500/2200/3000 VA 120/230 V c.a. en tour CaractéristiquesConditions de fonctionnementCette unité est conçue exclusivement pour un

Smart-UPS 750/1000/1500/2200/3000 VA 120/230 V c.a. en tour 4FonctionnementConnexion de l'équipement à l'onduleurRemarque : la batterie se c

5Smart-UPS 750/1000/1500/2200/3000 VA 120/230 V c.a. en tour Interface d'affichagePrésentationUtilisation de l'interface d'affichageUti

Smart-UPS 750/1000/1500/2200/3000 VA 120/230 V c.a. en tour 6Menus avancésLes menus avancés contiennent des options supplémentaires de l'onduleur